Ressources, études

Les dispositifs d'accompagnement organisés en appui aux journées "De Ferme en Ferme" incluent formations et études.

L'Ecole Nationale de Formation Agronomique a apporté son soutien dans le cadre de la préparation de "De Ferme en Ferme dans la Piège" (tous nos remerciements à Agnès Terrieux et Bernard Mondy de l'unité de recherche Dynamiques Rurales). Le site : www.enfa.fr

En Montagne Noire, grâce au pôle agronomique d'enseignement et de recherche de Montpellier, une étude innovante relative à l'impact de "De Ferme en Ferme" sur la structure des réseaux sociaux a pu être réalisée en 2008 (tous nos remerciements à Yuna Chiffoleau, Tanguy Martin et Nicolas Manceau). Le site : www.supagro.fr

Et en occitan ? De bòria en bòria ...

Institut d'Estudis Occitans

Alan Roch (Ostal Sirventés, rue Trivalle à Carcassonne) a bien voulu effectuer les traductions en occitan pour les supports pédagogiques destinés aux enfants. Merci à lui !

Le site : http://pagesperso-orange.fr/ostal.sirventes

La France De Ferme en Ferme

Le réseau CIVAM (ex - Fédération Nationale des CIVAM) coordonne notamment l'événement "La France de Ferme en Ferme" qui se déroule chaque année le dernier week-end du mois d'avril. Il réunit, autour d'une Charte natioanle, plus de 500 exploitations agricoles dans 22 départements. Le site : www.civam.org

Dans l'Aude, les CIVAM organisant De ferme en ferme respectent les valeurs mises en avant dans la Charte nationale. Ils ont choisi réaliser leurs journées tout au long de l'année, avec une communication qui leur est propre.

La Fédération Régionale des CIVAM Occitanie

Les CIVAM audois appartiennent au réseau régional des CIVAM, dont le siège est basé à Montpellier. Le site : www.civam-occitanie.fr

Contributions techniques et artistiques

Jean-Christophe Garino (www.garinojc.com) effectue l'essentiel des travaux d'infographie. André Pinenq partageait ce rôle avec Jean-Christophe précédement.

Un grand merci à Hélène Geyre (www.aquarhelene.fr), Cora Longo et Christiane Colin pour les dessins qu'elles réalisent pour les Colorieferme.

Jean-Pierre Pedregosa (www.audetic.net) est l'informaticien qui a développé le site et en assure la maintenance. Merci à lui pour sa disponibilité et sa (grande) patience.